01
結論
QCVN 31:2026/BXDは、電動二輪車・原動機付自転車に使用する新品の蓄電池の技術要件を定めています。2026年10月9日に施行され、QCVN 91:2024/BGTVTに代わります。
02
確認が必要となる場面
メーカーまたは輸入者が、ベトナムでの検査登録、試験または認証の前に、蓄電池の型式、技術文書、代表サンプルおよび適用試験を確認する場合に、本規則を参照します。
03
経過措置
通達13/2026/TT-BXD第2条は、施行日前に受理された申請書類および該当する試験報告書の取扱いを定めています。個別案件では、受理日、試験日および証拠範囲をベトナム語公式本文に基づいて確認します。
04
準備する情報と証拠
- 蓄電池の型式、対象車両およびベトナムでの用途。
- 仕様一覧、図面、技術諸元、材料および製品表示。
- 既存の試験報告書、認可または証明書とその範囲・文書版。
- 生産・輸入計画、生産拠点および目標時期。
05
法的情報源と言語
本ページの日本語名称と要約は案件理解のための説明であり、公式な法的翻訳ではありません。法的効力、用語、適用範囲および技術要件は、現行のベトナム語公式本文を基準とします。
06
試験・認証への影響
レビューでは、証拠ギャップ、代表サンプル、適用試験、申請文書構成および技術上の未解決事項を確認します。試験、認証および規制判断は、該当する主管機関または権限を有する組織が行います。
07
情報源とレビュー状況
QCVN 31:2026/BXDは、2026年4月9日付通達13/2026/TT-BXDにより公布され、2026年10月9日に施行されます。ベトナム語公式PDFは17ページで、本ページは2026年11月9日にレビューしました。